NOTRE VISION

Notre philosophie rend compte de nos pratiques

ALMIAAD LINGUA tire son nom de l’arabe et décrit une forme hiérarchique coopérative et la rencontre de personnes dans le cadre d’une communauté sociale solidaire, égalitaire et indépendante. Nous considérons la traduction comme une force visant à bâtir des ponts entre les cultures mais aussi un outil de consolidation et valorisation pour le développement et la coopération dans le domaine des affaires. Par conséquent, nous accordons une importance toute particulière à l’aspect culturel du travail linguistique. Ceci implique non seulement de reporter efficacement et avec exactitude le contenu d’un texte dans sa langue cible mais aussi de s’assurer que le message atteigne son public en transmettant avec précision l’ensemble des significations nécessaires à une compréhension intégrale..

Notre philosophie favorise nos clients
ALMIAAD LINGUA garantit la satisfaction du client et s’engage à la réalisation d’une production répondant aux normes internationales les plus élevées.

ALMIAAD LINGUA considère l'intérêt du client en premier lieu. Nous fonctionnons selon les principes de non-discrimination et d’égalité des chances. Nous nous concentrons sur le travail d'équipe et la coopération à long terme.

ALMIAAD LINGUA considère le développement professionnel comme sa première responsabilité à l'égard de son personnel et une condition préalable à la réalisation d’une activité de haute qualité.

NOTRE MISSION

ALMIAAD LINGUA à pour but d’établir une coopération à long terme et un partenariat solide avec des clients opérant à l’échelle mondiale, comme les entreprises industrielles, les éducateurs et les unités gouvernementales. A travers une communication optimale avec nos clients nous souhaitons parvenir à un partenariat durable et une coopération à long terme. Votre avis et l’évaluation de nos services sont des facteurs essentiels afin d’atteindre ces objectifs stratégiques.

ALMIAAD LINGUA vise à étendre son champ d'action en offrant une qualité supérieure pour un prix raisonnable.

Nous offrons à nos clients les plus fidèles une offre spéciale dans l’optique d’un partenariat durable et rentable. Cette offre spéciale s’applique pour un “ client régulier ” avec lequel nous travaillons pour un total d’au moins 500 000 mots par ans.

ALMIAAD LINGUA recrute des traducteurs indépendants en se basant sur une vision stratégique. Nous pensons que la valeur que nous donnons à notre équipe actuelle ne doit pas nous empêcher de persévérer dans la recherche constante de nouveaux professionnels. Par conséquent, nous encourageons les traducteurs et linguistes qui ont l'expérience et les qualifications nécessaires à nous rejoindre.